Lotus Life

バンコクでの日々の暮らし。

ナーサリーのグループLINEでタイ語を学ぶ

いい勉強になるかと思います。


อร่อยกันใหญ่เลย

アロイ・ガン・ヤイ・ルーイ


子どもたちの食事風景を写真で送ってくれて、のお母さんの反応。

初めて聞いた言い回し。

どうやら、「食べるのに夢中!」というような意味らしい。


อยู่บ้านอ้อนให้แม่ป้อนตลอด

ไม่ยอมทานเองเลยค่ะ

ユー・バーン・オーン・ハイ・メー・ポーン・タロート

マイヨーム・ターン・エーン・ルーイ・カ

家では、お母さんに食べさせてってせがんでばっかり。

全然自分で食べないのよ。


ครู ** คะ  วันนี้น้อง*** หยุด 1 วันนะคะ

クルー・○○・カ ワンニー・ノーン・△△・ユット・ヌンワン・ナカ

○○先生、今日△△は一日お休みしますね。


พรุ่งนี้น้อง ** ลา 1 วันค่ะ

プルンニー・ノーン・○○・ラー1ワン・カ

明日、○○は1日お休みしますね。


とりあえずこのへんで。

0コメント

  • 1000 / 1000